他恨啊，恨自己曾经为何不去识字，为何要觉得识字没用，若是当初有好好的学，也不至于今日如此。

他心中满是懊悔，化作一声长叹，可人的突然离世，这谁又能想到呢，人生十有八九不如意，于下一二可称意，难说难言难知明。

苏平缓过神来，眼中的身影消失，只剩下那些字，他揉了揉眼睛，缓缓说道：“看得懂，但是写的意思，可能需要翻译一下。”

“留下些字在这里，我们见字如见面，等你何时看得懂了，我会很开心的，你应该也会的。”

“这辈子，我能够遇见你，是我莫大的福气了，只是不知道来世，是不是还可以遇见，还可以像现在一样，可恨这苍天啊！”

苏平在说时，一直看着父亲，如果对方有听不懂的地方，他会即刻停下解释，不过似乎他说的还是挺通俗易懂的。

“小颖，原来当时是想和我说这些吗？”苏越低声喃喃，手掌覆在其中一字上，感受不到冰凉，只觉得柔和正好。

苏平没有说话，这翻译过来的意思，是他依据父亲方才所说，融入自己见解，再回想母亲性格所得到的。

即便是错的，那也就只能错了，如今无从对证，又能怎么样呢？

只是苏平未曾想到，自己的母亲原来是个这么浪漫的人，本来他是完全没有想到的，可是事实就摆在眼前，由不得他不信。

这是时间的改变，也是人有所经历后的不同，他的母亲对他的父亲时，是个如花似玉的少女，但到他这里时，庄重仪态，不曾跳脱。

即便偶然的，有那么几次娇俏不慎出现，那也是让他联想不到如今，苏平至此，不禁感慨连连。

字在人在，人亦不在，在的是这世上，逝者遗留下的念想，是她的挚爱与至亲，不在的，也是他们的挚爱与至亲。

写出来，读起来的字面相同，可终归差了那么一字，这一字，就仿佛是不可逾越的鸿沟，怎么也跨不过。

“爸？”苏平抬头，望着那闭上的了双目的男子，面露疑惑。

苏越没有回答，也没有睁眼，依旧沉吟地闭着双眼，许久许久后，他双眼猛得睁开，焕发出曾经那样，如天倾可挽的目光。

许是妻子留下的字，给了他激励，也可能是数日来的浑浑噩噩，已经让他厌倦，还是说孩子的话语传入心间，使得他如梦初醒般恢复了不少，这都有可能。

不管哪一种，也都是好事，至少是恢复过来了，苏越再次看向自己儿子，缓缓开口：“明天，爸就得接着去帮工了。”

“知道了，爸您放心去吧，剩下的五天，我来。”苏平点头说道，他看着父亲重新振作，自己当然也没有再颓废下去的理由。

苏越伸出手，如往常一般，摸了摸儿子的脑袋，然后将那些藤蔓散开，重新覆盖在这巨石上，从外表根本看不出个所以然来。

父子二人，就这样结伴并肩走出了这片林子，一个手里拿着木盒子，一个心里想着，怎么回避那送出去的钱财。

若是远远地看去，或许朦胧之间，他们的身形，会有所变化……