“那你能不能带上我？”

“带你，你能吃得了那个苦吗？再说，我可不希望我老婆陪我去过苦日子。”

“你是不是觉得俄国女人很娇气，没有中国女人吃苦耐劳？”

“不是。我只是觉得我一个人去吃苦就够了。”

“那你带上我吧，我可不想在家里无所事事，整天围着厨房转。”

“去山里很苦的，吃不好睡不暖，还特别冷，到了冬天更是冰天雪地，天寒地冻的，你可要想好了。”

“这些不算什么，只要跟着你，去哪儿都行，多苦多累的活儿我都不在乎。”

“嗯。”

方永智沉思了一会儿。

“如果我们中了标，公司势必会从中国招进来一批伐木工，到时候语言交流是个问题，派你去当翻译怎么样？”

“好啊，我正巴不得呢。我说了只要跟你在一起，我干啥都行。”

叶莲娜一口土得掉渣的东北话和方永智有得一拼，差点把他逗乐了。