随着午时到来，一众苏俄援华专家在美女组长索菲亚.波波娃和副组长亚历山大.安德罗波夫带领下，连同中方翻译陪同人员一行九人走进翠云楼。

顿时众人眼前一亮。

索菲亚很美，身高足有一米七五身材苗条曲线玲珑，肤色白皙面容精致完美，淡金色微卷的头发犹如金色海浪在挺直后背上起起伏伏在到腰际。一身干练工装该收则收当放则放，更把女性饱满和弧度极其夸张地表现出来。

脸上洋溢着自信从容的表情，微笑着对夹道欢迎的杨主任和中方相关接洽人员点头示意。优雅高傲又不失风度。

旁边落后半个身位的副组长亚历山大则面露冷傲之色，近两米的身高在面对周围明显低一头的欢迎人群，宛如一堵高大厚实的墙壁，颇有压迫感。穿着四十五码锃亮皮鞋的肥硕大脚踩踏在木质楼板上时，地面明显一沉，一阵阵波动扩散开来令人心悸。唯恐楼梯搁不住他那北极熊般的体重而垮掉，都不自觉地往远处躲了躲。

亚历山大瞧见这一幕，嘴角翘起露出不屑神色，连嘴巴上飞扬的大胡子都似乎有了嘲讽的思维。

杨主任一米七五的大个头，在这一行人面前瞬间被比成了小弟。幸好气势上还能抗衡一二，不致太落下风。勉强撑得住场面。

引领到楼上雅间后，宾主依次落座。杨主任代表轧钢厂致欢迎词，感谢俄方同志不远万里前来莅临指导。希望双方技术人员团结合作，顺利完成对接任务技术培训工作。并期待深入了解彼此发展出深厚国际友谊。并肩携手共创共产主义美好未来云云。

杨大主任一通高屋建瓴的宏图大展的畅想式演讲讲的激情澎湃，神采飞扬。担任翻译的青年同志却是同译的嗑嗑巴巴，语气生硬驴唇不对马嘴，让粗通中文的索菲亚直皱眉。

冷不丁打断翻译人员并且用俄语道：尊敬的杨主任，我个人觉得，翻译工作是件非常严谨细致且专业的工作，它直接关系到我们的思想沟通和技术交流能否顺利进行。是我们开展技术指导和培训工作的基础保障，我希望中方同志重视这个问题。不然今后工作中出现了什么失误，或是延误了工作进度导致工作不能按时完成，我方概不负责。"何雨柱一听，这妮子态度够不客气的呀，直来直去一点面子都不给留，符合西方人的讲话习惯思维逻辑。是搞技术的没有那些弯弯绕，如此倒是好处。怕就怕一大堆外交词令，过分藏拙不肯分享俄方掌握的关键技术，敷衍中方。所教过分空洞无物白费工夫。

“下面有请我们的技术组副组长兼技术资料管理员技术资料翻译瓦西里同志给中方同志翻译一下。"